Controllo applicazione insegui giunto – Inseguimento giunto preciso durante la saldatura
Nel controllo applicazione insegui giunto viene determinata la posizione effettiva del giunto durante il processo di saldatura. A tale scopo vengono utilizzati i sensori di profilo 2D/3D MLZL in combinazione con un controller Machine Vision con il software uniVision. Durante il processo di saldatura, il sensore rileva continuamente la posizione esatta della saldatura e trasmette il punto di tracciamento calcolato come coordinata al sistema di controllo del robot. Il robot corregge il movimento del cannello di saldatura. Anche i sensori di profilo 2D/3D MLWL e MLSL sono adatti per un controllo applicazione insegui giunto affidabile.
Nei processi di saldatura, la precisione è fondamentale, poiché i componenti possono deformarsi o muoversi facilmente a causa dell’esposizione al calore. Durante il processo possono verificarsi anche tolleranze di produzione, diverse dimensioni delle fessure o variazioni di forma. Il controllo applicazione insegui giunto compensa queste variazioni e garantisce che il materiale venga applicato nella posizione prevista.
Nei processi di saldatura, la precisione è fondamentale, poiché i componenti possono deformarsi o muoversi facilmente a causa dell’esposizione al calore. Durante il processo possono verificarsi anche tolleranze di produzione, diverse dimensioni delle fessure o variazioni di forma. Il controllo applicazione insegui giunto compensa queste variazioni e garantisce che il materiale venga applicato nella posizione prevista.
Vantaggi del controllo applicazione insegui giunto con sensori di profilo 2D/3D
Saldatura di alta qualità
Il cannello per saldatura rimane preciso sulla traiettoria prevista, anche in caso di tolleranze dei componenti o scostamenti di posizione. In questo modo si riducono gli sfalsamenti dei giunti, gli errori e i giunti di saldatura irregolari.
Meno scarti e rilavorazioni
La migliore qualità del cordone di saldatura comporta meno componenti difettosi, riducendo così i costi di materiale e riparazione.
Produttività elevata
Le correzioni automatiche della traiettoria durante il processo di saldatura consentono processi di produzione più rapidi, poiché non si verificano tempi di fermo dovuti a regolazioni manuali.
Compatibilità con diversi componenti
I sensori di profilo 2D/3D sono ideali per la saldatura di pezzi di serie con scostamenti dimensionali, nonché di componenti del processo di stampaggio o colata. In questo modo è possibile ridurre i dispositivi di serraggio complessi e i premontaggi precisi, con un conseguente risparmio di tempo e costi.
Indispensabile per la saldatura automatizzata e robotizzata
I sensori di profilo 2D/3D costituiscono la base per processi di saldatura affidabili negli ambienti dell’Industria 4.0 e riducono al minimo i tempi di fermo e gli interventi manuali.
Correzioni in tempo reale
I sensori di profilo 2D/3D rilevano le deviazioni in tempo reale, in modo che la traiettoria della testa di saldatura possa essere corretta immediatamente.
Localisation de soudures – détermination précise de la position avant le soudage
Lors de la recherche de la soudure, la position exacte de la jointure est déterminée avant le processus de soudage. À l’aide des capteurs de profil 2D/3D MLZL et du contrôleur de vision industrielle muni du logiciel uniVision, une ou plusieurs mesures sont effectuées pour calculer la position réelle de la soudure. Ensuite, le logiciel du robot ajuste automatiquement les points de trajectoire – le décalage, la torsion ou l’inclinaison de la trajectoire du robot initialement apprise sont corrigés. Les capteurs permettent en outre une détermination rapide et précise de la position de géométries de composants complexes ou de rayons étroits. Les capteurs MLZL peuvent également être utilisés dans les applications où le capteur ne peut pas être monté directement sur la torche et où une plus grande distance est nécessaire. La localisation de soudures est également possible avec les capteurs de profil 2D/3D MLSL ou MLWL ou les capteurs de distance laser à triangulation de la série P3.
Avantages de la localisation de soudures avec les capteurs wenglor
Positionnement précis avant le soudage
Les capteurs déterminent la position exacte du joint, indépendamment des tolérances des composants ou des écarts de montage. Ainsi, le processus de soudage commence toujours au bon endroit, ce qui évite les erreurs de démarrage ou les mauvais alignements.
Compensation des écarts dimensionnels
Les capteurs garantissent des résultats constants, même pour les matériaux présentant des tolérances de fabrication, tels que la tôle ou la fonte. Il n’est donc plus nécessaire de recourir à une technique de serrage complexe ou à un alignement manuel précis.
Capacité d’automatisation et de robotisation
Les capteurs de profil 2D/3D et les capteurs de distance laser de la série P3 constituent la base du soudage entièrement automatique ou robotisé. Les robots détectent la position de la pièce, corrigent la trajectoire apprise et se déplacent automatiquement au bon endroit – sans apprentissage manuel.
Mise en service simple et rapide
Comme aucun calibrage manuel ou réglage visuel n’est nécessaire, les processus de soudage peuvent être démarrés plus rapidement. C’est particulièrement avantageux dans la production en série et avec des cadences élevées.
Moins de rebuts et de reprises
Un positionnement correct de la torche réduit considérablement le taux d’erreur. Cela permet de réduire les coûts de matériel et les travaux de retouche.
Combinable avec le suivi de soudures
Avant le soudage, la soudure est localisée ; pendant le soudage, le suivi de la jointure est assuré. L’association des deux processus offre une solution de qualité complète.
Performance et rendement : Guidage et localisation de soudures avec le capteur de profil 2D/3D MLZL
Le capteur de profil 2D/3D compact MLZL possède un boîtier fin et robuste, spécialement conçu pour une utilisation dans des environnements de soudage. Le capteur est monté directement sur la torche à l’aide de deux trous de fixation. Pendant le processus en cours, l’installation de soudage parcourt l’ensemble du contour du composant et le MLZL mesure le point de soudure par triangulation laser. Les données de mesure enregistrées sont traitées en temps réel via le logiciel de traitement d’images uniVision et transmises à la commande, de manière synchrone au processus de soudage.
Qualité de profil élevée pour une sécurité de process accrue h3>
L’optique et les filtres hautes performances de la série MLZL garantissent une excellente imagerie sur la caméra du capteur, soutenue par une vitre de protection appropriée.
Remplacement du disque de protection sans outil h3>
Le capteur permet un remplacement facile de la vitre de protection sans outil. Pour ce faire, pousser le support de vitre de protection, remplacer la vitre et réinsérer le support de vitre de protection.
Spurgo dell’aria e raffreddamento integrati h3>
Il sistema di raffreddamento integrato ad aria o ad acqua impedisce il surriscaldamento della camera e del laser causato dalle elevate temperature ambientali durante le applicazioni di saldatura. Lo spurgo dell’aria previene l’accumulo di sporcizia sul vetro di protezione.
Forma compatta e robusta h3>
La custodia sottile e compatta della serie MLZL è progettata appositamente per applicazioni di controllo applicazioni insegui giunto. Grazie al grado di protezione IP67, il sensore è resistente alla polvere e all’immersione per brevi periodi, consentendone l’utilizzo in diversi ambienti di lavoro.
| Sensor / Zubehör | Medium | Dimension | |
|---|---|---|---|
| Integrierte Kühlung und Luftspülung des MLZLxxx | Kühlung: | Schlauch mit 4 mm Außendurchmesser | |
| Wasser | Max. 2 bar | ||
| Ölfreie Luft | Max. 2 bar | ||
| Spülung: | |||
| Ölfreie Luft | Max. 2 bar | ||
| Zusätzliche Kühlmodule (ZLWK und ZLSK für MLSL und MLWL) |
Wasser | Max. 2 bar | Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser und 4 mm Innendurchmesser |
| Ölfreie Luft | Max. 2 bar | ||
| Zusätzliches Schutzgehäuse ZLSS003 für MLSL1-Serie | Kühlung: | Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser und 4 mm Innendurchmesser | |
| Wasser | Max. 2 bar | ||
| Ölfreie Luft | Max. 2 bar | ||
| Spülung: | |||
| Ölfreie Luft | Max. 2 bar | ||
|
Sensor / Zubehör
|
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Integrierte Kühlung und Luftspülung des MLZLxxx
|
Wasser
|
Ölfreie Luft
|
Spülung:
|
Ölfreie Luft
|
Zusätzliche Kühlmodule (ZLWK und ZLSK für MLSL und MLWL) |
Ölfreie Luft
|
Zusätzliches Schutzgehäuse ZLSS003 für MLSL1-Serie
|
Wasser
|
Ölfreie Luft
|
Spülung:
|
Ölfreie Luft
|
||
|
Medium
|
|||||||||||||
|
Kühlung:
|
Max. 2 bar
|
Max. 2 bar
|
Max. 2 bar
|
Wasser
|
Max. 2 bar
|
Kühlung:
|
Max. 2 bar
|
Max. 2 bar
|
Max. 2 bar
|
||||
|
Dimension
|
|||||||||||||
|
Schlauch mit 4 mm Außendurchmesser
|
Max. 2 bar
|
Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser und 4 mm Innendurchmesser
|
|||||||||||
|
Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser und 4 mm Innendurchmesser
|
|||||||||||||
Weitere Sensoren und Zubehör für die Schweißnahtführung und -nahtfindung
Für den Einsatz in Schweißanwendungen können ebenfalls die 2D-/3D-Profilsensoren der MLSL- sowie MLWL-Serie verwendet werden. Das wenglor-Portfolio bietet ergänzend passendes Zubehör wie Anzeige- und Bedienelemente, verschiedene Befestigungsmöglichkeiten, Kabel und Anschlussstecker, Schutzgehäuse und -scheiben sowie Kühlmodule, um den rauen Umgebungsbedingungen bei Schweißanwendungen standzuhalten.
Montagemöglichkeiten der 2D-/3D-Profilsensoren
Um eine zuverlässige Schweißnahtführung und -nahtfindung zu erreichen, sind bei der Montage der 2D-/3D-Profilsensoren MLZL, MLSL und MLWL folgende Hinweise zu beachten, denn je nach Sensortyp ist die Montage unterschiedlich. Zudem sollte die Kamera des Profilsensors nicht direkt auf die Schweißstelle gerichtet sein, da das Licht des Schweißprozesses sonst zu Störungen führen kann.
MLZL h3>
MLSL h3>
MLWL h3>
Um einen kleinen oder großen Vorlauf zu erzielen, können die 2D-/3D-Profilsensoren MLSL und MLWL in einem Winkel α montiert werden.
MLSL mit großem Vorlauf h3>
MLWL mit großem Vorlauf h3>
Stoßarten bei der Schweißnahtführung
Bei der Schweißnahtführung gibt es verschiedene Stoßarten, um Metallteile zuverlässig miteinander zu verschweißen und eine hochwertige Schweißnaht zu gewährleisten.
Stumpfstoß
Überlappstoß
Parallelstoß
T-Stoß
Kreuzstoß
Joints d’angle
Joints multiples
Joints angulaires
Logiciel uniVision 3 pour le guidage et la détection des soudures
Le logiciel de traitement d’images uniVision de wenglor offre une possibilité performante et conviviale de traiter des données à partir de données de profil altimétrique bidimensionnel. Pour les applications de soudage, il existe le module « Profil Guidage de la torche de soudure robotisée », qui permet une détection simple et rapide des joints pour le suivi et la localisation des soudures.
Module « Profil Guidage de la torche de soudure robotisée » h3>
Le module « Profil Guidage de la torche de soudure robotisée » permet de détecter de manière fiable tous les types de joints à l’aide des profils de hauteur des capteurs de profil 2D/3D. Le module fournit le point de guidage ainsi que d’autres valeurs de mesure spécifiques à la soudure, nécessaires pour une commande précise du robot. Il constitue ainsi la base des applications de suivi de soudure commandées par capteur avec des robots ou sur des tables de linéarisation.
Modèles préconfigurés
Intégration rapide aux processus existants grâce à des modèles préconfigurés pour les types de joints courants et l’étalonnage du robot.
Transmission directe des résultats
Transmission préconfigurée des résultats de mesure à la commande du robot pour des processus fluides.
Sous-module « Historique et filtres »
Sortie fiable et stable des points de suivi avec le sous-module « Historique et filtre ».
Tutoriels sur la configuration des modèles
Les vidéos suivantes montrent pas à pas comment régler les modèles préconfigurés pour le joint bout à bout, le joint à recouvrement, le joint en T et la recherche des bosses.
Webbasierte Visualisierung
Jeder Template-Job zur Stoßerkennung enthält eine webbasierte Visualisierung, die alle relevanten Ergebnisse auf einen Blick anzeigt. Es besteht auch die Möglichkeit, eine eigene individuelle Visualisierung zu parametrieren. In regelmäßigen Abständen aktualisiert der Internetbrowser den Inhalt der Visualisierung, sodass Bedienende ein visuelles Feedback des Prozesses erhalten. Per Drag & Drop können folgende Visualisierungen eingefügt werden:
- Live-Profil
- Koordinaten Führungspunkt
- Status-Anzeigen
- Messwerte (z. B. Breite, Höhe, Versatz, Fläche)
- Bilder / Logos
- Overlays (z. B. Linien, Begriffe, Werte, Kennzeichnungen, etc.)
Hohe Präzision auf glänzenden Oberflächen
Beim Schweißen spielt die Art des verwendeten Materials eine entscheidende Rolle, da verschiedene Metalle unterschiedliche optische Eigenschaften aufweisen. Einige Metalle haben eine matte Oberfläche, die eine klare Erkennung ermöglicht, während andere Metalle, wie beispielsweise Aluminium, sehr glänzend sind. Diese erzeugen dadurch viele Reflexionen, die die Sichtbarkeit der Schweißnaht beeinträchtigen können. Auch die Form des zu schweißenden Bauteils hat Einfluss auf die Reflexionen. Insbesondere runde Objekte erzeugen mehr Reflexionen als flache Strukturen.
Die MLZL-Sensoren in Kombination mit der Software uniVision erkennen Stoßpositionen auch auf stark spiegelnden Metalloberflächen präzise. Durch spezielle Softwarealgorithmen werden Lichtreflexionen effektiv minimiert, sodass die Profildaten zuverlässig verarbeitet und ausgewertet werden können, um eine exakte Schweißnahtführung zu gewährleisten.
Die MLZL-Sensoren in Kombination mit der Software uniVision erkennen Stoßpositionen auch auf stark spiegelnden Metalloberflächen präzise. Durch spezielle Softwarealgorithmen werden Lichtreflexionen effektiv minimiert, sodass die Profildaten zuverlässig verarbeitet und ausgewertet werden können, um eine exakte Schweißnahtführung zu gewährleisten.
Einfache Integration durch zahlreiche Roboter-Schnittstellen
Eine Vielzahl von Roboter-Plug-ins gewährleistet eine reibungslose und unkomplizierte Kommunikation mit allen führenden Robotermarken. Die offene Schnittstelle ermöglicht darüber hinaus die nahtlose Integration einer breiten Palette von Robotern anderer Hersteller.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|||
|
|
|
|
Vue d’ensemble du système
Capteur de profil 2D/3D avec contrôleur de vision industrielle et logiciel uniVision 3
Enregistrement des données de profil
Traitement dans uniVision 3
Transfert de données au contrôleur du robot
Exécution des corrections
Correction
Autres possibilités de configuration du système
Une autre possibilité consiste à utiliser le capteur de profil en mode « smart profilomètre ». Cela signifie que les données de profil enregistrées sont traitées dans le capteur.
Comment fonctionne le mode de fonctionnement « smart profilomètre » ?
Le capteur de profil 2D/3D MLZL saisit les données de la soudure pendant le processus de soudage. Le logiciel uniVision 2 avec le module « Profil guidage de la torche de soudure robotisée » est installé sur le MLZL. Les coordonnées TP (point de suivi) précises de la soudure sont calculées à partir des informations de profil enregistrées. Ces coordonnées sont ensuite transmises au contrôleur du robot via l’interface TCP ou UDP configurable. Celui-ci envoie ensuite des données de mouvement au robot pour ajuster son guidage de bande en temps réel.Le capteur de profil 2D/3D MLZL peut également être utilisé avec un logiciel client ou tiers, pas avec le logiciel wenglor uniVision.
Comment fonctionne le mode de fonctionnement « Générateur de profil » avec un IPC tiers ?
Le bras robotisé avec le capteur de profil 2D/3D MLZL se déplace le long de la soudure prévue, le capteur est en mode de fonctionnement « Générateur de profil » et saisit les données de profil de la soudure. Ces données sont ensuite transmises du MLZL à l’IPC tiers via l’interface TCP/IP. Plusieurs options sont disponibles pour l’intégration du capteur de profil dans un logiciel tiers :- Un SDK est notamment disponible pour Windows et Linux.
- L’intégration peut également s’effectuer via le standard GigE Vision.
Localisation de soudures et guidage de la torche de soudure sans robot
Nos capteurs de profil 2D/3D offrent également une solution puissante pour le guidage de la torche de soudure et la détection de la torche de soudure fiables pour les applications de localisation de soudures et de guidage de la torche de soudure. Le logiciel uniVision met à disposition de nombreuses interfaces qui permettent une intégration flexible dans différentes commandes.
- En mode de fonctionnement « Smart profilomètre », des interfaces de communication telles que TCP/IP et UDP sont disponibles.
- En mode de fonctionnement « Générateur de profil » en combinaison avec le contrôleur de vision industrielle, une connexion directe est également possible via Ethernet industriel (Profinet, EtherNet/IP, EtherCAT).
Utilisation polyvalente dans les procédés de soudage
Les capteurs de profil 2D/3D peuvent également être utilisés, par exemple, pour les types de soudage suivants.
MIG (Metal Inert Gas)
MIG (Metal Inert Gas)
Saldatura di metalli con gas inerti, cioè inattivi
MAG (Metal Active Gas)
MAG (Metal Active Gas)
Saldatura di metalli con gas attivi
TIG (Tungsten Inert Gas)
TIG (Tungsten Inert Gas)
Saldatura metallica con elettrodo non fuso in tungsteno puro o legato
Saldatura laser
Saldatura laser
La saldatura laser consente elevate velocità di saldatura con risultati estremamente precisi
Rilevamento cordone di saldatura con il sensore di distanza laser a triangolazione della serie P3
Per il rilevamento del cordone di saldatura, oltre ai sensori di profilo 2D/3D si possono utilizzare anche i sensori di distanza laser a triangolazione della serie P3. Questi sensori funzionano secondo il principio energetico. Ciò significa che misurano continuamente la distanza dalla superficie e rilevano anche piccole differenze di distanza. Questa tecnologia consente di rilevare con precisione anche giunti di saldatura molto sottili, anche su superfici metalliche lucide.
Riepilogo delle funzioni h3>
- Uscita analogica: 4…20 mA
- Impostazioni wireless tramite Bluetooth
- Display grafico di semplice utilizzo
- Valore misurato indipendente da materiale, colore e luminosità
- Robusta custodia in alluminio
Settori e applicazioni del controllo applicazione insegui giunto e rilevamento cordone di saldatura
Industria automobilistica h4>
Costruzione navale h4>
Costruzioni in acciaio e ponti h4>
Construction de tuyaux et de réservoirs h4>
Industria aerospaziale h4>
Celle di saldatura nella produzione in serie h4>
Produzione con geometrie variabili dei componenti h4>
Controllo applicazione insegui giunto
Controllo applicazione insegui giunto in celle robotizzate h4>
Nelle celle di saldatura robotizzate completamente automatiche, prima del processo di saldatura è necessario determinare l’esatta posizione dei giunti. A tale scopo, sul robot viene montato un sensore di profilo 2D/3D davanti al cannello di saldatura. Grazie alla triangolazione laser, il sensore rileva ora l’urto. Il punto di riferimento viene rilevato tramite il software uniVision e inviato al sistema di controllo e viene posizionato il cordone di saldatura.
Guida automatizzata dei cordoni durante la saldatura di serbatoi h4>
Nella saldatura automatizzata di serbatoi in acciaio, il posizionamento esatto del cordone di saldatura è di grande importanza. Un sensore di profilo 2D/3D installato sul cannello di saldatura rileva il profilo e trasmette i dati di posizione tramite una centralina di analisi agli assi lineari per guidare il cannello. Grazie a una speciale custodia di protezione, i sensori sono protetti da spruzzi di saldatura e influssi di luce estranea.
Controllo applicazione insegui giunto in impianti di saldatura ad arco immerso h4>
Nell’industria siderurgica, il cosiddetto processo di saldatura ad arco sommerso è utilizzato per materiali di spessore superiore ai sei millimetri. Per guidare accuratamente il cannello per saldatura installato su un asse lineare, il giunto deve essere misurato con precisione. Un sensore di profilo 2D/3D installato davanti alla testa di saldatura con modulo di raffreddamento e vetro di protezione rileva l’andamento del giunto con precisione micrometrica anche a temperature elevate.
Controllo qualità del cordone di saldatura
Per il risultato della saldatura sono decisivi il tipo di materiale, la tecnica di saldatura utilizzata e le condizioni ambientali. Pertanto, è importante controllare i giunti saldati in seguito. I sensori di profilo 2D/3D garantiscono una guida e un rilevamento precisi del cordone di saldatura, nonché un controllo affidabile dello stesso. Ciò garantisce la massima qualità e sicurezza durante e dopo il processo di saldatura.
Unità a noleggio gratuite
Per poter verificare in anticipo se i nostri prodotti sono adatti alla vostra applicazione, vi offriamo la possibilità di testare gratuitamente gli apparecchi wenglor. Su richiesta, saremo lieti di fornirvi attrezzature a noleggio, di prova o dimostrative dell’intero portafoglio. Non esitate a contattarci se siete interessati a un’unità a noleggio.
Grazie per la richiesta.
Message envoyé avec succès




